Make Threads take n_threads arguments

[lindsayad]

Currently we rely on the global libMesh::n_threads() but we want to be able to set thread counts differently for different MOOSE applications running in MultiApp contexts. Proposed by @GiudGiud