[Inline] Regenerate test checks (NFC)

Do not omit check lines for any functions, to avoid spurious diffs
on regeneration. Also update to a newer UTC version which properly
generates the metadata checks.

Author: nikic