Update Node.js to v22.14.0 (#2052)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

docker-compose.apps.yml

@@ -30,7 +30,7 @@ services:
     profiles:
       - frontend
     working_dir: /src
-    image: node:22.13
+    image: node:22.14
     entrypoint: ["/bin/sh", "-c"]
     command:
       - |