Geoserver has a 'cql_filter' parameter which should be usable by v-leaflet https://docs.geoserver.org/stable/en/user/services/wms/vendor.html#wms-vendor-parameters