You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
"Could not find related LDAP entry" : "Nie można znaleźć powiązanego wpisu LDAP",
3
+
"DisplayName change rejected" : "Odrzucono zmianę DisplayName",
4
+
"Write support for LDAP" : "Obsługa zapisu dla LDAP",
5
+
"Adds support for creating, manipulating and deleting users and groups on LDAP via Nextcloud" : "Dodaje obsługę tworzenia, modyfikowania i usuwania użytkowników oraz grup w LDAP przez Nextcloud",
6
+
"The write support for LDAP enriches the LDAP backend with capabilities to manage the directory from Nextcloud.\n* create, edit and delete users\n* create, modify memberships and delete groups\n* prevent fallback to the local database backend (optional)\n* auto generate a user ID (optional)\n* and more behavioral switches" : "Obsługa zapisu dla LDAP wzbogaca backend LDAP o możliwości zarządzania katalogiem z poziomu Nextcloud: \n* tworzenie, edytowanie i usuwanie użytkowników, \n* tworzenie, modyfikowanie członkostw i usuwanie grup, \n* zapobieganie przełączaniu na lokalną bazę danych (opcjonalne), \n* automatyczne generowanie identyfikatora użytkownika (opcjonalne) \n* oraz inne przełączniki zachowań",
7
+
"Failed to set user template." : "Nie udało się ustawić szablonu użytkownika",
8
+
"Failed to set switch." : "Nie udało się ustawić przełącznika.",
9
+
"Writing" : "Zapisywanie",
10
+
"Switches" : "Przełączniki",
11
+
"Prevent fallback to other backends when creating users or groups." : "Zapobiegaj przełączaniu na inne backendy podczas tworzenia użytkowników lub grup.",
12
+
"To create users, the acting (sub)admin has to be provided by LDAP." : "Aby tworzyć użytkowników, działający (zastępca) administrator musi być dostarczony przez LDAP.",
13
+
"A random user ID has to be generated, i.e. not being provided by the (sub)admin." : "Losowy identyfikator użytkownika musi być wygenerowany, tzn. nie może być dostarczony przez (zastępcę) administratora.",
14
+
"An LDAP user must have an email address set." : "Użytkownik LDAP musi mieć ustawiony adres e-mail.",
15
+
"Allow users to set their avatar" : "Zezwalaj użytkownikom na ustawianie awatara",
16
+
"Allow users to set their password" : "Zezwalaj użytkownikom na ustawianie hasła",
17
+
"If the server does not support the modify password extended operation use the `unicodePwd` instead of the `userPassword` attribute for setting the password" : "Jeśli serwer nie obsługuje rozszerzonej operacji zmiany hasła, użyj atrybutu 'unicodePwd' zamiast 'userPassword' do ustawienia hasła",
18
+
"Use the `unicodePwd` attribute for setting the user password" : "Użyj atrybutu 'unicodePwd' do ustawienia hasła użytkownika",
19
+
"User template" : "Szablon użytkownika",
20
+
"LDIF template for creating users. Following placeholders may be used" : "Szablon LDIF do tworzenia użytkowników. Mogą być użyte następujące znaczniki zastępcze",
21
+
"the user id provided by the (sub)admin" : "Identyfikator użytkownika dostarczony przez (zastępcę) administratora",
22
+
"the password provided by the (sub)admin" : "Hasło dostarczone przez (zastępcę) administratora",
23
+
"the LDAP node of the acting (sub)admin or the configured user base" : "Węzeł LDAP działającego (zastępcy) administratora lub skonfigurowanej bazy użytkowników"
0 commit comments