feat: improve script actions documentation clarity

- Renamed "Print/Export to PDF" section header to "Print/Export Script Logs to PDF" for better clarity on what is being exported
- Fixed formatting inconsistency in section header by standardizing the slash usage

Author: DarkPhoenix2704

content/docs/automation/scripts/actions-on-script.mdx

@@ -26,7 +26,7 @@ To delete a Script
 - Use `...` actions button to the right of the script name in the Scripts list
 - Select `Delete`
 
-### Print / Export to PDF
+### Print/Export Script Logs to PDF 
 
 Export your script execution results to PDF.