If you look at the API documentation for the Observation Portal:
https://observatorycontrolsystem.github.io/api/observation_portal/
under Observations, you will see that the dictionary key 'ordering' is repeated in query parameters for listing observations.
Cheers.