The text breaks when saving

[xwr-ron]

VSCode:

Png:

When I paste the code into the area everything goes smoothly, but as soon as I save the photo it
breaks

System Info:
OS: Fedora 38
Polacode: 0.3.4
VSCode: 1.78.2

[Suneeh]

Same thing for
OS: Arch
Polacode: 0.3.4
VSCode: 1.95.3