Address PR comments: enums, version-map, naming, cleanup

Signed-off-by: Alex Tzonkov <4975715+attzonko@users.noreply.github.com>

Author: attzonko

Documentation/corim_profile/ocp-safe-sfr-profile.cddl

@@ -1,5 +1,5 @@
 ; Auditor CoRIM – Corim which embeds the SFR fields
-; TODO: Register this extension with IANA
+; TODO: Register this extension with IANA 
 
 $$measurement-values-map-extension //= (
   &(ocp-safe-sfr: 1029) => ocp-safe-sfr-map