'Not Translated' Warning notes where they shouldn't be

[coool9]

In the main headings (Client, Scripting, Server, etc) in docs navigation menu it shows warning notes of untranslated page. Even though my language is also set to English

[adib-yg]

There is only the 'HELP NEEDED' note.

If the problem is already solved, close the issue.

[coool9]

The English lang is ok now, but fof other languages it shows this, even though the page doesn't contain any words like the 'Scripting' heading.