remove superfluous comment from template (#3585)

Signed-off-by: Per Goncalves da Silva <pegoncal@redhat.com>
Co-authored-by: Per Goncalves da Silva <pegoncal@redhat.com>

Author: perdasilva

deploy/chart/templates/0000_50_olm_01-networkpolicies.yaml

@@ -41,7 +41,7 @@ spec:
   egress:
     - {{ .Values.networkPolicy.kubeAPIServer | toYaml | nindent 6 | trimSuffix "\n" }}
     - {{ .Values.networkPolicy.dns | toYaml | nindent 6 | trimSuffix "\n" }}
-    - ports: # This is another distinct rule in the egress list
+    - ports:
       - protocol: TCP
         port: {{ .Values.catalogGrpcPodPort }}
   policyTypes: