ci: Fix auto-release (#1840)

Author: mtrezza

.github/workflows/release-automated.yml

@@ -7,7 +7,7 @@ env:
 
 jobs:
   release:
-    runs-on: macos-14
+    runs-on: macos-15
     outputs:
       current_tag: ${{ steps.tag.outputs.current_tag }}
     steps:
@@ -19,7 +19,10 @@ jobs:
           node-version: 22
           cache: npm
       - name: Setup Ruby
-        uses: ruby/setup-ruby@359bebbc29cbe6c87da6bc9ea3bc930432750108
+        uses: ruby/setup-ruby@v1
+        with:
+          ruby-version: '3.1.0'
+          bundler-cache: true
       - name: Cache Gems
         id: cache-gems
         uses: actions/cache@v2
@@ -46,7 +49,7 @@ jobs:
   publish-docs:
     needs: release
     if: needs.release.outputs.current_tag != ''
-    runs-on: macos-14
+    runs-on: macos-15
     steps:
       - name: Checkout repository
         uses: actions/checkout@v4

.github/workflows/release-manual-docs.yml

@@ -11,7 +11,7 @@ env:
 jobs:
   publish-docs:
     if: github.event.inputs.tag != ''
-    runs-on: macos-14
+    runs-on: macos-15
     steps:
       - name: Checkout repository
         uses: actions/checkout@v4
@@ -20,6 +20,7 @@ jobs:
       - name: Setup Ruby
         uses: ruby/setup-ruby@v1
         with:
+          ruby-version: '3.1.0'
           bundler-cache: true
       - name: Submodules
         run: git submodule update --init --recursive