If the fonts attachments is at end of mkv, the fonts will not inport to libass, and the render result with wrong fonts. Which mode has this issue: - LEGACY - CANVAS - OPEN_GL