Option to set the GTK floating hint on dialog

```
On tiling window managers one needs to set a floating hint to let the window 
appear as a dialog box (floating with the right dimensions).

So it would be nice if there was an option to set it.
```

Original issue reported on code.google.com by `Ephro...@gmail.com` on 5 Apr 2014 at 1:42
