Skip to content

Commit 44ceb5d

Browse files
author
GitHub Action's update-translation job
committed
Update translation from Transifex
1 parent 356ced9 commit 44ceb5d

File tree

12 files changed

+25
-25
lines changed

12 files changed

+25
-25
lines changed

‎library/annotationlib.po‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 14:15+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-08-29 14:17+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:33+0000\n"
1717
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2025\n"
1818
"Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -750,8 +750,8 @@ msgid ""
750750
msgstr ""
751751
"Om *obj* är en callable är *globals* standardvärdet för :attr:`obj."
752752
"__globals__ <function.__globals__>`, men om *obj* är en omsluten funktion "
753-
"(med :func:`functools.update_wrapper`) eller ett :class:`functools.partial`-"
754-
"objekt, är den omsluten tills en icke omsluten funktion hittas."
753+
"(med :func:`functools.update_wrapper`) eller ett :class:`functools."
754+
"partial`\\-objekt, är den omsluten tills en icke omsluten funktion hittas."
755755

756756
msgid ""
757757
"Calling :func:`!get_annotations` is best practice for accessing the "

‎library/asyncio-eventloop.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 14:15+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-08-29 14:17+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:33+0000\n"
1717
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2025\n"
1818
"Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/asyncio-future.po‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 14:15+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-08-29 14:17+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:33+0000\n"
1616
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2025\n"
1717
"Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -274,14 +274,14 @@ msgid ""
274274
"g.::"
275275
msgstr ""
276276
":func:`functools.partial` kan användas för att skicka parametrar till "
277-
"återuppringningen, t.ex.::"
277+
"callback, t.ex.::"
278278

279279
msgid ""
280280
"# Call 'print(\"Future:\", fut)' when \"fut\" is done.\n"
281281
"fut.add_done_callback(\n"
282282
" functools.partial(print, \"Future:\"))"
283283
msgstr ""
284-
"# Call 'print(\"Future:\", fut)' when \"fut\" is done.\n"
284+
"# Anropa 'print(\"Future:\", fut)' när \"fut\" är klar.\n"
285285
"fut.add_done_callback(\n"
286286
" functools.partial(print, \"Future:\"))"
287287

‎library/pathlib.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 14:15+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-08-29 14:17+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:34+0000\n"
1717
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2025\n"
1818
"Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/stdtypes.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2025-08-27 14:18+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-08-29 14:17+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:34+0000\n"
1717
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2025\n"
1818
"Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/typing.po‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2025-08-25 14:20+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-08-29 14:17+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:35+0000\n"
1717
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2025\n"
1818
"Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -3918,7 +3918,7 @@ msgid ""
39183918
"In :ref:`type parameter lists <type-params>`, parameter specifications can "
39193919
"be declared with two asterisks (``**``)::"
39203920
msgstr ""
3921-
"I :ref:`typ parameterlistor <type-params>` kan parameterspecifikationer "
3921+
"I :ref:`type-parameterlistor <type-params>` kan parameterspecifikationer "
39223922
"deklareras med två asterisker (``**``)::"
39233923

39243924
msgid "type IntFunc[**P] = Callable[P, int]"

‎reference/expressions.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 14:15+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-08-29 14:17+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:35+0000\n"
1717
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2025\n"
1818
"Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎whatsnew/2.5.po‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 14:15+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-08-29 14:17+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:35+0000\n"
1717
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2025\n"
1818
"Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -343,12 +343,12 @@ msgid ""
343343
" popup_menu.append( (\"Open\", open_func, 1) )"
344344
msgstr ""
345345
"...\n"
346-
"klass Applikation:\n"
346+
"class Application:\n"
347347
" def open_item(self, path):\n"
348348
" ...\n"
349349
" def init (self):\n"
350350
" open_func = functools.partial(self.open_item, item_path)\n"
351-
" popup_menu.append( (\"Öppna\", open_func, 1) )"
351+
" popup_menu.append( (\"Open\", open_func, 1) )"
352352

353353
msgid ""
354354
"Another function in the :mod:`functools` module is the "

‎whatsnew/3.1.po‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2025-08-17 14:16+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-08-29 14:17+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2025-08-02 17:35+0000\n"
1717
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2025\n"
1818
"Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -648,7 +648,7 @@ msgid "(Contributed by Alexander Belopolsky; :issue:`4201`.)"
648648
msgstr "(Bidrag från Alexander Belopolsky; :issue:`4201`.)"
649649

650650
msgid ":class:`functools.partial` objects can now be pickled."
651-
msgstr ":class:`functools.partial`-objekt kan nu picklas."
651+
msgstr ":class:`functools.partial`\\-objekt kan nu picklas."
652652

653653
msgid ""
654654
"(Suggested by Antoine Pitrou and Jesse Noller. Implemented by Jack "

‎whatsnew/3.4.po‎

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1538,9 +1538,9 @@ msgstr ""
15381538
"använda partiella argument i deskriptorer, precis som :func:`~functools."
15391539
"partial` gör för vanliga anropsbara metoder. Den nya deskriptorn gör det "
15401540
"också lättare att få godtyckliga anropbara metoder (inklusive :func:"
1541-
"`~functools.partial`-instanser) att bete sig som normala instansmetoder när "
1542-
"de ingår i en klassdefinition. (Bidrag från Alon Horev och Nick Coghlan i :"
1543-
"issue:`4331`.)"
1541+
"`~functools.partial`\\-instanser) att bete sig som normala instansmetoder "
1542+
"när de ingår i en klassdefinition. (Bidrag från Alon Horev och Nick Coghlan "
1543+
"i :issue:`4331`.)"
15441544

15451545
msgid ""
15461546
"The new :func:`~functools.singledispatch` decorator brings support for "
@@ -1578,7 +1578,7 @@ msgid ""
15781578
"is available for other implementations to use. (Contributed by Brian Thorne "
15791579
"in :issue:`12428`.)"
15801580
msgstr ""
1581-
"En ren Python-version av :func:`~functools.partial`-funktionen finns nu i "
1581+
"En ren Python-version av :func:`~functools.partial`\\-funktionen finns nu i "
15821582
"stdlib; i CPython åsidosätts den av den C-accelererade versionen, men den är "
15831583
"tillgänglig för andra implementationer att använda. (Bidrag från Brian "
15841584
"Thorne i :issue:`12428`.)"

0 commit comments

Comments
 (0)