I've read the linked articles for how to document my binary module, but the article stops at explaining how to actually use XmlDoc2CmdletDoc. There's a flowchart but that doesn't explain how to install it (including the dependencies) or invoke it. Unless I'm missing something.