Regexp fixed encoding should raise SyntaxError if source encoding doesn't match a fixed one

I just noticed this CRuby behaviour and it seems Parser doesn't support it right now:

```ruby
p /Ȃ/e.encoding
# regexp encoding option 'e' differs from source encoding 'UTF-8' (SyntaxError)
```