AUTO: Sync ScalarDB docs in Japanese to docs site repo

Author: josh-wong

i18n/versioned_docs/ja-jp/docusaurus-plugin-content-docs/current/scalardb-sql/grammar.mdx

@@ -2390,15 +2390,15 @@ DropUserStatement statement = StatementBuilder.dropUser("user1").build();
 #### 文法
 
 ```sql
-GRANT {privilege [, privilege] ... | ALL [PRIVILEGES]} ON [TABLE] <table name> [, <table name>] ... TO [USER] <username> [, <username>] ... [WITH GRANT OPTION]
-GRANT {privilege [, privilege] ... | ALL [PRIVILEGES]} ON NAMESPACE <namespace name> [, <namespace name>] ... TO [USER] <username> [, <username>] ... [WITH GRANT OPTION]
+GRANT privilege [, privilege] ... ON [TABLE] <table name> [, <table name>] ... TO [USER] <username> [, <username>] ... [WITH GRANT OPTION]
+GRANT privilege [, privilege] ... ON NAMESPACE <namespace name> [, <namespace name>] ... TO [USER] <username> [, <username>] ... [WITH GRANT OPTION]
 
-privilege: SELECT | INSERT | UPDATE | DELETE | CREATE | DROP | TRUNCATE | ALTER
+privilege: SELECT | INSERT | UPDATE | DELETE | CREATE | DROP | TRUNCATE | ALTER | ALL [PRIVILEGES] | GRANT OPTION
 ```
 
 - `INSERT` 権限と `UPDATE` 権限を一緒に付与する必要があります。
 - ユーザーに `UPDATE` 権限または `DELETE` 権限を付与するには、対象ユーザーに `SELECT` 権限が必要です。
-- `WITH GRANT OPTION` オプションを指定すると、ユーザーは他のユーザーに権限を付与できます。
+- `WITH GRANT OPTION` オプションまたは `GRANT OPTION` 権限を指定すると、ユーザーは他のユーザーやロールに権限を付与できます。
 
 #### 例
 
@@ -2463,12 +2463,10 @@ GrantStatement statement5 =
 #### 文法
 
 ```sql
-REVOKE {privilege [, privilege] ... | ALL [PRIVILEGES]} [, GRANT OPTION] ON [TABLE] <table name> [, <table name>] ... FROM [USER] <username> [, <username>] ...
-REVOKE GRANT OPTION ON [TABLE] <table name> [, <table name>] ... FROM [USER] <username> [, <username>] ...
-REVOKE {privilege [, privilege] ... | ALL [PRIVILEGES]} [, GRANT OPTION] ON NAMESPACE <namespace name> [, <namespace name>] ... FROM [USER] <username> [, <username>] ...
-REVOKE GRANT OPTION ON NAMESPACE <namespace name> [, <namespace name>] ... FROM [USER] <username> [, <username>] ...
+REVOKE privilege [, privilege] ... ON [TABLE] <table name> [, <table name>] ... FROM [USER] <username> [, <username>] ...
+REVOKE privilege [, privilege] ... ON NAMESPACE <namespace name> [, <namespace name>] ... FROM [USER] <username> [, <username>] ...
 
-privilege: SELECT | INSERT | UPDATE | DELETE | CREATE | DROP | TRUNCATE | ALTER
+privilege: SELECT | INSERT | UPDATE | DELETE | CREATE | DROP | TRUNCATE | ALTER | ALL [PRIVILEGES] | GRANT OPTION
 ```
 
 - `INSERT` 権限と `UPDATE` 権限は同時に取り消す必要があります。
@@ -2587,15 +2585,15 @@ DropRoleStatement statement = StatementBuilder.dropRole("role1").build();
 #### 文法
 
 ```sql
-GRANT {privilege [, privilege] ... | ALL [PRIVILEGES]} ON [TABLE] <table name> [, <table name>] ... TO ROLE <role name> [, <role name>] ... [WITH GRANT OPTION]
-GRANT {privilege [, privilege] ... | ALL [PRIVILEGES]} ON NAMESPACE <namespace name> [, <namespace name>] ... TO ROLE <role name> [, <role name>] ... [WITH GRANT OPTION]
+GRANT privilege [, privilege] ... ON [TABLE] <table name> [, <table name>] ... TO ROLE <role name> [, <role name>] ... [WITH GRANT OPTION]
+GRANT privilege [, privilege] ... ON NAMESPACE <namespace name> [, <namespace name>] ... TO ROLE <role name> [, <role name>] ... [WITH GRANT OPTION]
 
-privilege: SELECT | INSERT | UPDATE | DELETE | CREATE | DROP | TRUNCATE | ALTER
+privilege: SELECT | INSERT | UPDATE | DELETE | CREATE | DROP | TRUNCATE | ALTER | ALL [PRIVILEGES] | GRANT OPTION
 ```
 
 - `INSERT` 権限と `UPDATE` 権限は一緒に付与する必要があります。
 - ロールに `UPDATE` または `DELETE` 権限を付与するには、対象ロールが `SELECT` 権限を持つ必要があります。
-- `WITH GRANT OPTION` オプションを指定すると、そのロールを持つユーザーは他のユーザーやロールに権限を付与できます。
+- `WITH GRANT OPTION` オプションまたは `GRANT OPTION` 権限を指定すると、そのロールを持つユーザーは他のユーザーやロールに権限を付与できます。
 
 #### 例
 
@@ -2649,12 +2647,10 @@ GrantPrivilegeToRoleStatement statement4 =
 #### 文法
 
 ```sql
-REVOKE {privilege [, privilege] ... | ALL [PRIVILEGES]} [, GRANT OPTION] ON [TABLE] <table name> [, <table name>] ... FROM ROLE <role name> [, <role name>] ...
-REVOKE GRANT OPTION ON [TABLE] <table name> [, <table name>] ... FROM ROLE <role name> [, <role name>] ...
-REVOKE {privilege [, privilege] ... | ALL [PRIVILEGES]} [, GRANT OPTION] ON NAMESPACE <namespace name> [, <namespace name>] ... FROM ROLE <role name> [, <role name>] ...
-REVOKE GRANT OPTION ON NAMESPACE <namespace name> [, <namespace name>] ... FROM ROLE <role name> [, <role name>] ...
+REVOKE privilege [, privilege] ... ON [TABLE] <table name> [, <table name>] ... FROM ROLE <role name> [, <role name>] ...
+REVOKE privilege [, privilege] ... ON NAMESPACE <namespace name> [, <namespace name>] ... FROM ROLE <role name> [, <role name>] ...
 
-privilege: SELECT | INSERT | UPDATE | DELETE | CREATE | DROP | TRUNCATE | ALTER
+privilege: SELECT | INSERT | UPDATE | DELETE | CREATE | DROP | TRUNCATE | ALTER | ALL [PRIVILEGES] | GRANT OPTION
 ```
 
 - `INSERT` 権限と `UPDATE` 権限は一緒に取り消す必要があります。