diff --git a/requirements-test.txt b/requirements-test.txt
index 203e461..a0928b9 100644
--- a/requirements-test.txt
+++ b/requirements-test.txt
@@ -160,7 +160,7 @@ propcache==0.2.0
     # via yarl
 psutil==6.0.0
     # via fixinventorylib
-pycares==4.4.0
+pycares==4.9.0
     # via aiodns
 pycodestyle==2.12.1
     # via flake8
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index 8911a40..3396dfb 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -95,7 +95,7 @@ propcache==0.2.0
     # via yarl
 psutil==6.0.0
     # via fixinventorylib
-pycares==4.4.0
+pycares==4.9.0
     # via aiodns
 pycparser==2.22
     # via cffi