tests/run-tests: Remove any 'expected' file from a unittest run.

This won't be generated normally, but a failed run (for example, from a
unittest with an error or which doesn't call unittest.main()) will
generate one.

This work was funded through GitHub Sponsors.

Signed-off-by: Angus Gratton <angus@redyak.com.au>

Author: projectgus

tests/run-tests.py

@@ -996,6 +996,8 @@ def run_one_test(test_file):
             if output_expected is not None:
                 with open(filename_expected, "wb") as f:
                     f.write(output_expected)
+            else:
+                rm_f(filename_expected)  # in case left over from previous failed run
             with open(filename_mupy, "wb") as f:
                 f.write(output_mupy)
             failed_tests.append((test_name, test_file))