Implement delayed/scheduled sending via Redis sorted sets

See related: #5 

This can be mostly copied from https://github.com/svix/svix-webhooks. The goal is to allow sending messages with delays using a sorted set where the score is the timestamp to deliver at.