[Translation] fix support of TranslatableInterface in IdentityTranslator

Author: VincentLanglet

TranslatableMessage.php

@@ -52,9 +52,13 @@ public function getDomain(): ?string
 
     public function trans(TranslatorInterface $translator, ?string $locale = null): string
     {
-        return $translator->trans($this->getMessage(), array_map(
-            static fn ($parameter) => $parameter instanceof TranslatableInterface ? $parameter->trans($translator, $locale) : $parameter,
-            $this->getParameters()
-        ), $this->getDomain(), $locale);
+        $parameters = $this->getParameters();
+        foreach ($parameters as $k => $v) {
+            if ($v instanceof TranslatableInterface) {
+                $parameters[$k] = $v->trans($translator, $locale);
+            }
+        }
+
+        return $translator->trans($this->getMessage(), $parameters, $this->getDomain(), $locale);
     }
 }