Introduce `MultipartWriterError`

[ptoffy]

Please summarize your feature request

MultipartWriter & friends should throw MultipartWriterErrors only

Describe the functionality you're seeking in more detail

Just like we have MultipartParserError in the parsing methods, the writer structures should have an appropriate MultipartWriterError too.

Have you considered any alternatives?

No response