[Docs] Manifest documentation mentions `export` without actually documenting it

[ItsHarper]

exports is the recommended way for modern packages to describe their entry points, and needs to be documented.

[trikadin]

and it's recommended as an "official replacement" for the "module" field in a package.json