[Enhancement]: Release the standalone builds as nuget packages

[slxdy]

Describe the new feature or enhancement

Doing so will allow open-source projects to integrate UnityExplorer safely and more easily, without having to ship full builds of it.