Fix installation issue by updating requirements.txt

[Oussama-jabrane]

This PR addresses an installation issue where running python setup.py install failed due to missing dependencies or outdated package versions.

Changes made:

 - Updated requirements.txt to include compatible and up-to-date versions of all dependencies.
 - Verified that running pip install -r requirements.txt successfully installs all required packages.
 - After installing the updated requirements, python setup.py install now works without errors.

Testing:

 - Installed the project in a fresh environment.
 - Verified that all dependencies were installed correctly.
 - Ensured that the project runs without import or module errors.

Notes:
- This PR does not change any project logic or functionality.