Skip to content
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
37 changes: 37 additions & 0 deletions es/to-install.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -75,6 +75,43 @@ son mínimos, y solo es necesario un intérprete de [**PHP versión 8.0**](https
> consulta la sección dedicada a la [Instalación de KumbiaPHP en Servidores Web (Apache y Nginx)](installing-kumbiaphp-apache-nginx.md), donde encontrarás
> instrucciones detalladas.

## Instalación con Composer

Además de la instalación manual, también puedes instalar KumbiaPHP utilizando [**Composer**](https://getcomposer.org/), el administrador de dependencias estándar en PHP. Esta opción es más sencilla y mantiene el framework actualizado de manera automática.

1. Abre una consola en el directorio donde quieras crear tu proyecto y ejecuta:

```bash
composer create-project kumbia/framework myapp
```

* `kumbia/framework` es el paquete oficial de KumbiaPHP en Composer.
* `myapp` será el nombre de tu carpeta de proyecto. Puedes cambiarlo por el que prefieras.

Composer descargará la última versión estable de KumbiaPHP junto con sus dependencias.

2. Accede al directorio del proyecto recién creado:

```bash
cd myapp/default/app
```

3. Inicia el servidor de desarrollo:

```bash
./bin/phpserver
```

Este comando levantará un servidor local con el puerto **8001** por defecto.
Comment on lines +102 to +105
Copy link

Copilot AI Aug 22, 2025

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

The script path ./bin/phpserver may not be correct for a Composer-installed KumbiaPHP project. Verify that this script exists at this location in the project structure created by composer create-project kumbia/framework. Consider providing the actual path or an alternative command like php -S 127.0.0.1:8001 if the script doesn't exist.

Suggested change
./bin/phpserver
```
Este comando levantará un servidor local con el puerto **8001** por defecto.
php -S 127.0.0.1:8001 -t default/public

Este comando levantará un servidor local en el puerto 8001 y usará el directorio default/public como raíz del documento.

Copilot uses AI. Check for mistakes.


4. Abre tu navegador web y accede a:

```
http://127.0.0.1:8001/
```

Si todo ha ido correctamente, deberías ver la página de bienvenida de KumbiaPHP confirmando que la instalación fue exitosa.

## Modos de una Aplicación

KumbiaPHP ofrece dos modos de ejecución para una aplicación, definidos en el archivo
Expand Down