Fix post-sampler cleanup issues in BART and BCF for R and Python#155

andrewherren merged 2 commits intomainStochasticTree/stochtree:mainfrom

sampler-cleanup-hotfixStochasticTree/stochtree:sampler-cleanup-hotfixCopy head branch name to clipboard