v12.0.4 🎁

🚀 New features and improvements

• HTM-1586: Allow proxying layers from secured services for authenticated users (#1312) @matthijsln
• HTM-1411: Add login success|failure counters (#1310) @mprins
• HTM-1592: Extend data model to include dropdown list filters (#1301) @steinkobben
• HTM-1589: Create separate unique values controller for admin (#1292) @steinkobben
• Change uploads hash to SHA-1 and store in column (#1291) @matthijsln

🚦 Tests and Infrastructure

• HTM-1593: fix faulty testcase (#1307) @mprins
• Update drawing style testdata (#1313) @matthijsln
• Update Maven version from 3.9.9 to 3.9.11 (#1311) @mprins
• Bump hibernate.version from 6.6.19.Final to 6.6.22.Final (#1309) @mprins
• Update testdata setup (#1308) @mprins
• Bump com.google.errorprone:error_prone_core from 2.39.0 to 2.40.0 (#1296) @dependabot[bot]
• Bump com.diffplug.spotless:spotless-maven-plugin from 2.44.5 to 2.45.0 (#1298) @dependabot[bot]
• Bump aquasecurity/trivy-action from 0.31.0 to 0.32.0 (#1300) @dependabot[bot]
• Bump hibernate.version from 6.6.18.Final to 6.6.19.Final (#1289) @mprins

🔨 Dependency updates

• Bump geotools.version from 33.1 to 33.2 (#1302) @dependabot[bot]
• Bump okhttp.version from 5.0.0-alpha.17 to 5.1.0 (#1293) @dependabot[bot]
• Bump org.junit:junit-bom from 5.13.2 to 5.13.3 (#1299) @dependabot[bot]
• Bump sentry.version from 8.16.0 to 8.17.0 (#1295) @dependabot[bot]
• Bump org.webjars:swagger-ui from 5.25.3 to 5.26.2 (#1305) @dependabot[bot]
• Bump hibernate.version from 6.6.19.Final to 6.6.22.Final (#1309) @mprins
• Bump hibernate.version from 6.6.18.Final to 6.6.19.Final (#1289) @mprins
• Bump okhttp.version from 5.0.0-alpha.16 to 5.0.0-alpha.17 (#1285) @dependabot[bot]
• Bump org.eclipse.jetty.ee10:jetty-ee10-bom from 12.0.22 to 12.0.23 (#1286) @dependabot[bot]