feat(helm)!: Update chart grafana ( 8.6.2 → 10.0.0 )

[renovate]

Note

Mend has cancelled the proposed renaming of the Renovate GitHub app being renamed to mend[bot].

This notice will be removed on 2025-10-07.

---

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
grafana (source)	major	8.6.2 -> 10.0.0

---

Warning

Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency Dashboard for more information.

---

Release Notes

grafana/helm-charts (grafana)

v10.0.0

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Enable helm tpl for alert files by @​waterdrag0n in #​3891

New Contributors

• @​waterdrag0n made their first contribution in #​3891

Full Changelog: grafana/helm-charts@grafana-cloud-onboarding-0.3.0...grafana-10.0.0

v9.4.5

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Fix typo in comment by @​ggabijaa in #​3901

New Contributors

• @​ggabijaa made their first contribution in #​3901

Full Changelog: grafana/helm-charts@tempo-distributed-1.47.2...grafana-9.4.5

v9.4.4

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Add missing attribute for GOMEMLIMIT field reference by @​cbcoutinho in #​3884

Full Changelog: grafana/helm-charts@rollout-operator-0.33.0...grafana-9.4.4

v9.4.3

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] upgrade kiwigrid/k8s-sidecar to 1.30.10 by @​DrFaust92 in #​3879

Full Changelog: grafana/helm-charts@tempo-distributed-1.47.1...grafana-9.4.3

v9.4.2

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] - bump to version 12.1.1 by @​cizara in #​3878

New Contributors

• @​cizara made their first contribution in #​3878

Full Changelog: grafana/helm-charts@grafana-9.4.1...grafana-9.4.2

v9.4.1

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] fix print statefulset pvc claim accessmode as list by @​LarsStegman in #​3823

Full Changelog: grafana/helm-charts@grafana-9.4.0...grafana-9.4.1

v9.4.0

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Set GOMEMLIMIT environment variable based on container resources by @​jnoordsij in #​3138

New Contributors

• @​jnoordsij made their first contribution in #​3138

Full Changelog: grafana/helm-charts@grafana-mcp-0.1.2...grafana-9.4.0

v9.3.6

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] fix:remove double quotes from NAMESPACE values in sidecar alerts by @​Peter-YoungUk in #​3871

New Contributors

• @​Peter-YoungUk made their first contribution in #​3871

Full Changelog: grafana/helm-charts@alloy-operator-0.3.9...grafana-9.3.6

v9.3.5

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] add support for envValueFrom in sidecar.alerts both initContainer and watch container by @​peter-kyu in #​3739

New Contributors

• @​peter-kyu made their first contribution in #​3739

Full Changelog: grafana/helm-charts@grafana-9.3.4...grafana-9.3.5

v9.3.4

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] switch targetport from number to port name by @​KyriosGN0 in #​3849

Full Changelog: grafana/helm-charts@grafana-9.3.3...grafana-9.3.4

v9.3.3

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Update _pod.tpl to override container name by @​brianjacksondev in #​3864

New Contributors

• @​brianjacksondev made their first contribution in #​3864

Full Changelog: grafana/helm-charts@helm-loki-6.37.0...grafana-9.3.3

v9.3.2

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] docs: link official doc for plugin installation by @​s4kh in #​3839

New Contributors

• @​s4kh made their first contribution in #​3839

Full Changelog: grafana/helm-charts@alloy-operator-0.3.8...grafana-9.3.2

v9.3.1

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] update persistence reference by @​Roberto-Utagawa in #​3822

New Contributors

• @​Roberto-Utagawa made their first contribution in #​3822

Full Changelog: grafana/helm-charts@grafana-cloud-onboarding-0.2.0...grafana-9.3.1

v9.3.0

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] bump grafana version to 12.1.0 by @​KyriosGN0 in #​3818

Full Changelog: grafana/helm-charts@beyla-1.9.0...grafana-9.3.0

v9.2.10

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] SSL issue with dashboard/datasource sidecards caused by bug on kiwigrid by @​varet80 in #​3779

New Contributors

• @​varet80 made their first contribution in #​3779

Full Changelog: grafana/helm-charts@tempo-vulture-0.9.0...grafana-9.2.10

v9.2.9

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Add additional default value for HTTRoute backend by @​erickuiper in #​3775

Full Changelog: grafana/helm-charts@alloy-1.1.2...grafana-9.2.9

v9.2.8

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] bump kiwigrid/k8s-sidecar image to 1.30.5 by @​KyriosGN0 in #​3771

Full Changelog: grafana/helm-charts@grafana-mcp-0.1.0...grafana-9.2.8

v9.2.7

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] bump grafana version to 12.0.2 by @​KyriosGN0 in #​3758

Full Changelog: grafana/helm-charts@alloy-operator-0.3.2...grafana-9.2.7

v9.2.6

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Update Grafana to 12.0.1-security-01 by @​roushikk in #​3757

New Contributors

• @​roushikk made their first contribution in #​3757

Full Changelog: grafana/helm-charts@grafana-9.2.5...grafana-9.2.6

v9.2.5

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Add default values for HTTProute backendRefs by @​erickuiper in #​3756

New Contributors

• @​erickuiper made their first contribution in #​3756

Full Changelog: grafana/helm-charts@alloy-operator-0.3.1...grafana-9.2.5

v9.2.4

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Fix formatting for sizeLimit on emptyDir volumes by @​Alja9 in #​3752

New Contributors

• @​Alja9 made their first contribution in #​3752

Full Changelog: grafana/helm-charts@mimir-distributed-5.8.0-weekly.347...grafana-9.2.4

v9.2.3

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Support templated content for annotations image-renderer-service.yaml by @​chivunito in #​3714

New Contributors

• @​chivunito made their first contribution in #​3714

Full Changelog: grafana/helm-charts@tempo-1.23.1...grafana-9.2.3

v9.2.2

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Update Grafana to 12.0.1 by @​armingerten in #​3730

Full Changelog: grafana/helm-charts@tempo-distributed-1.41.0...grafana-9.2.2

v9.2.1

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Add support for envValueFrom in alerts sidecar container by @​sangheee in #​3713

New Contributors

• @​sangheee made their first contribution in #​3713

Full Changelog: grafana/helm-charts@tempo-vulture-0.8.0...grafana-9.2.1

v9.2.0

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] feat(PodDisruptionBudget): add support for unhealthyPodEvictionPolicy by @​mloiseleur in #​3509

New Contributors

• @​mloiseleur made their first contribution in #​3509

Full Changelog: grafana/helm-charts@alloy-operator-0.2.9...grafana-9.2.0

v9.1.1

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Update Grafana to 12.0.0-security-01 by @​fredlahde in #​3722

Full Changelog: grafana/helm-charts@helm-loki-6.30.0...grafana-9.1.1

v9.0.1

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] dont create image renderer svc mon if image renderer is not enabled by @​DrFaust92 in #​3716

Full Changelog: grafana/helm-charts@tempo-distributed-1.39.5...grafana-9.0.1

v9.0.0

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Update Grafana to 12.0.0 by @​terop in #​3700

Full Changelog: grafana/helm-charts@mimir-distributed-5.8.0-weekly.341...grafana-9.0.0

v8.15.0

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Allow users to override curl short options by @​blag in #​3625

New Contributors

• @​blag made their first contribution in #​3625

Full Changelog: grafana/helm-charts@mimir-distributed-5.8.0-weekly.339+dev.1...grafana-8.15.0

v8.14.2

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Revert initChownData readOnlyRootFilesystem - 6cd0753 by @​jcpunk in #​3691

Full Changelog: grafana/helm-charts@loki-distributed-0.80.5...grafana-8.14.2

v8.14.1

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Explicitly drop all unused capabilities for init-chown-data and set readonlyRootFilesystem by @​jcpunk in #​3684

Full Changelog: grafana/helm-charts@tempo-distributed-1.38.3...grafana-8.14.1

v8.14.0

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Add volumeName field to statefulset template by @​hyukjuns in #​3675

New Contributors

• @​hyukjuns made their first contribution in #​3675

Full Changelog: grafana/helm-charts@grafana-8.13.2...grafana-8.14.0

v8.13.2

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• Github actions: harden workflows by @​alexweav in #​3674
• [grafana] Add support for custom script and extra mounts in Grafana sidecar by @​refucktor in #​3669

New Contributors

• @​alexweav made their first contribution in #​3674
• @​refucktor made their first contribution in #​3669

Full Changelog: grafana/helm-charts@alloy-operator-0.2.5-beta.1...grafana-8.13.2

v8.13.1

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Update Grafana to 11.6.1 by @​mhoyer in #​3667

Full Changelog: grafana/helm-charts@alloy-operator-0.2.4-beta.1...grafana-8.13.1

v8.13.0

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Update Grafana to 11.6.0-security-01 by @​fredlahde in #​3663

New Contributors

• @​fredlahde made their first contribution in #​3663

Full Changelog: grafana/helm-charts@alloy-1.0.2...grafana-8.13.0

v8.12.1

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Image Pull Secrets for the Image Renderer deployment not set in values.yaml by @​RaphSku in #​3653

New Contributors

• @​RaphSku made their first contribution in #​3653

Full Changelog: grafana/helm-charts@loki-distributed-0.80.3...grafana-8.12.1

v8.12.0

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] feat: add possibility to set env var RESOURCE_NAME using grafana-helm chart values by @​CarstenSon in #​3649

New Contributors

• @​CarstenSon made their first contribution in #​3649

Full Changelog: grafana/helm-charts@cloudcost-exporter-1.0.1...grafana-8.12.0

v8.11.4

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Add initContainers only if .Values.persistence.enabled and .Values.initChownData.enabled are true by @​baurmatt in #​3590

Full Changelog: grafana/helm-charts@tempo-distributed-1.35.0...grafana-8.11.4

v8.11.3

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] fix extra spaces in extra objects to fix templating by @​QuentinBisson in #​3635

Full Changelog: grafana/helm-charts@grafana-8.11.2...grafana-8.11.3

v8.11.2

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Document limitation of alert's rule_version_record_limit to avoid DB saturation by @​benoittgt in #​3629

New Contributors

• @​benoittgt made their first contribution in #​3629

Full Changelog: grafana/helm-charts@rollout-operator-0.25.0...grafana-8.11.2

v8.11.1

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Process sidecar configmap/secret label and labelValue with tpl by @​a-abella in #​3585

New Contributors

• @​a-abella made their first contribution in #​3585

Full Changelog: grafana/helm-charts@grafana-sampling-1.1.5...grafana-8.11.1

v8.11.0

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Update Grafana version to 11.6.0 by @​tobiasamft in #​3621

Full Changelog: grafana/helm-charts@alloy-operator-0.2.1-beta.1...grafana-8.11.0

v8.10.4

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] adds extraObjects as strings support by @​marshallford in #​3602

New Contributors

• @​marshallford made their first contribution in #​3602

Full Changelog: grafana/helm-charts@k8s-monitoring-1.6.29...grafana-8.10.4

v8.10.3

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Make containerSecurityContext of testFramework configurable by @​baurmatt in #​3591

Full Changelog: grafana/helm-charts@grafana-8.10.2...grafana-8.10.3

v8.10.2

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Fix HPA scaleTargetRef condition logic by @​Ryan-Brice in #​3587

New Contributors

• @​Ryan-Brice made their first contribution in #​3587

Full Changelog: grafana/helm-charts@tempo-distributed-1.32.3...grafana-8.10.2

v8.10.1

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Update to version 11.5.2 by @​terop in #​3575

Full Changelog: grafana/helm-charts@k8s-monitoring-2.0.12...grafana-8.10.1

v8.10.0

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] feat: add shareProcessNamespace option to restart Grafana on LDAP config changes by @​jiayuchen888 in #​3569

New Contributors

• @​jiayuchen888 made their first contribution in #​3569

Full Changelog: grafana/helm-charts@grafana-8.9.1...grafana-8.10.0

v8.9.1

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] chore: bump k8s-sidecar to 1.30.0 by @​tberreis in #​3565

Full Changelog: grafana/helm-charts@helm-loki-6.26.0...grafana-8.9.1

v8.9.0

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Update to version 11.5.1 by @​terop in #​3554

Full Changelog: grafana/helm-charts@grafana-8.8.6...grafana-8.9.0

v8.8.6

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Update to version 11.4.1 by @​mhoyer in #​3553

Full Changelog: grafana/helm-charts@grafana-agent-operator-0.5.1...grafana-8.8.6

v8.8.5

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Update downloadDashboards image to latest curl release by @​marcofranssen in #​3534

New Contributors

• @​marcofranssen made their first contribution in #​3534

Full Changelog: grafana/helm-charts@mimir-distributed-5.7.0-weekly.325...grafana-8.8.5

v8.8.4

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Fix session affinity bug by @​Aza1250 in #​3529

New Contributors

• @​Aza1250 made their first contribution in #​3529

Full Changelog: grafana/helm-charts@helm-loki-6.24.1...grafana-8.8.4

v8.8.3

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] add session affinity config by @​KyriosGN0 in #​3524

Full Changelog: grafana/helm-charts@beyla-1.6.2...grafana-8.8.3

v8.8.2

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Expose basicAuth property for ServiceMonitor by @​jkroepke in #​3432

Full Changelog: grafana/helm-charts@tempo-1.16.0...grafana-8.8.2

v8.8.1

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Fix "Error: Failed to launch the browser process!\nchrome_crashpad_handler: --database is required" with "image-renderer" by @​muffl0n in #​3487

Full Changelog: grafana/helm-charts@grafana-8.8.0...grafana-8.8.1

v8.8.0

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] feat(grafana): Introduce profiling container port by @​simonswine in #​3472

Full Changelog: grafana/helm-charts@grafana-8.7.1...grafana-8.8.0

v8.7.1

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] fix: don't automount default serviceAccount by @​cwrau in #​3302

Full Changelog: grafana/helm-charts@tempo-distributed-1.26.1...grafana-8.7.1

v8.7.0

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Update to version 11.4.0 by @​terop in #​3475

Full Changelog: grafana/helm-charts@tempo-distributed-1.26.0...grafana-8.7.0

v8.6.4

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] Add configuration options for the number of retries done by the sidecar by @​cbos in #​3454

New Contributors

• @​cbos made their first contribution in #​3454

Full Changelog: grafana/helm-charts@helm-loki-6.22.0...grafana-8.6.4

v8.6.3

Compare Source

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

What's Changed

• [grafana] values.yaml: update alerting examples and ref by @​michaelruigrok in #​3450

New Contributors

• @​michaelruigrok made their first contribution in #​3450

Full Changelog: grafana/helm-charts@beyla-1.5.0...grafana-8.6.3

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[carpenike-bot]

🦙 MegaLinter status: ❌ ERROR

Descriptor	Linter	Files	Fixed	Errors	Warnings	Elapsed time
❌ COPYPASTE	jscpd	yes		2	no	1.42s
✅ REPOSITORY	git_diff	yes		no	no	0.06s
✅ REPOSITORY	secretlint	yes		no	no	3.79s
⚠️ YAML	prettier	1		1	2	0.54s
✅ YAML	yamllint	1		0	0	0.68s

See detailed report in MegaLinter reports
Set VALIDATE_ALL_CODEBASE: true in mega-linter.yml to validate all sources, not only the diff