chore: remove unused ubuntu anchors and update publish binary

[AtofStryker]

• Closes

Additional details

Removes some unused anchors in the circle config. Additionally, tests infrastucture updates in cypress-publish-binary

Steps to test

How has the user experience changed?

PR Tasks

• Have tests been added/updated?
• Has a PR for user-facing changes been opened in cypress-documentation?
• Have API changes been updated in the type definitions?

---

Note

Removes unused CircleCI Ubuntu anchors, updates yarn-berry image and branch filters, adds linux-arm64 publish artifact handling, and targets a specific branch for the publish-binary pipeline.

• CI (CircleCI):
  • Remove unused Ubuntu anchors and inline machine images in @pipeline.yml.
  • Update base-internal-yarn-berry image tag to 22.19.0-yarn-berry (drop -trixie).
  • Adjust artifact persistence branch check and workflow filters to chore/remove_unused_anchors.
• Binary publish tooling:
  • scripts/binary/get-published-artifacts.js: handle linux-arm64 by mapping to linux-arm64-publish-binary job.
  • scripts/binary/trigger-publish-binary-pipeline.js: set publish repo branch to chore/update_images.

^{Written by Cursor Bugbot for commit 32df4d8. This will update automatically on new commits. Configure here.}

[cypress]

cypress    Run #67026

Run Properties:   Failed #67026  •  32df4d80f2: correctly discover arm64 job as the name has now changed

Project	cypress
Branch Review	chore/remove_unused_anchors
Run status	Failed #67026
Run duration	22m 51s
Commit	32df4d80f2: correctly discover arm64 job as the name has now changed
Committer	Bill Glesias
View all properties for this run ↗︎

---

Test results
Failures	5
Flaky	2
Pending	28
Skipped	0
Passing	789
View all changes introduced in this branch ↗︎

UI Coverage  62.34%
Untested elements	27
Tested elements	48

Accessibility  99.01%
Failed rules	0 critical   3 serious   1 moderate   0 minor
Failed elements	19

---

Tests for review

  cypress\e2e\runner\retries.experimentalRetries.mochaEvents.cy.ts • 2 failed tests • app-e2e

View Output

Test		Artifacts
... > does not try to serialize error with err.actual as DOM node		Test Replay Screenshots
... > does not try to serialize error with err.actual as DOM node		Test Replay Screenshots

  cypress\e2e\runner\runner.ui.cy.ts • 3 failed tests • app-e2e

View Output

Test		Artifacts
src/cypress/runner > tests finish with correct state > no tests		Test Replay Screenshots
src/cypress/runner > other specs > file with empty suites only displays no tests found		Test Replay Screenshots
src/cypress/runner > reporter interaction > user can stop test execution		Test Replay Screenshots

  cypress\e2e\cypress-origin-communicator.cy.ts • 2 flaky tests • app-e2e

View Output

Test		Artifacts
Cypress In Cypress Origin Communicator > primary origin memory leak prevention > cleans up the primaryOriginCommunicator events when navigating away from the /specs to /runs		Test Replay Screenshots
Cypress In Cypress Origin Communicator > cy.origin passivity with app interactions > passes upon revisit from /specs		Test Replay Screenshots

[AtofStryker]

the main tag is now updated