fix: create IPv4 Service with ipFamily IPv4 on dual-stack, IPv6-first cluster#6390

michaelbeaumont wants to merge 2 commits intoenvoyproxy:mainenvoyproxy/gateway:mainfrom

michaelbeaumont:fix/ipv4-dual-stack-ipv6-firstmichaelbeaumont/envoy-gateway:fix/ipv4-dual-stack-ipv6-firstCopy head branch name to clipboard