Convert bazel files to use PluginLogger#8521

auto-submit[bot] merged 1 commit intoflutter:mainflutter/flutter-intellij:mainfrom

helin24:bazel-loghelin24/flutter-intellij:bazel-logCopy head branch name to clipboard