refactor: Minimize the number of images and packages in build process

[evgeniy-dikevich]

Description

Minimize the number of images and packages in build process.

Description of Changes

Use graphviz from source (required by Steven).
Use debian-clean and debian-common instead of debian images from Docker Hub (Harbor).
Fix some Earthfiles.

Breaking Changes

Potentially breaking change: cause in this PR I used Debian Trixie for base image for Flutter I had to install firefox-esr from Debian repo cause previous install process failed due to libraries issue

Flutter unit-tests failed. Looks like not related to this PR.

Please confirm the following checks

• My code follows the style guidelines of this project
• I have performed a self-review of my code
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have made corresponding changes to the documentation
• My changes generate no new warnings
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works
• New and existing unit tests pass locally with my changes
• Any dependent changes have been merged and published in downstream module