Skip to content

Update index.md #20

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Update index.md #20

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 4 additions & 4 deletions de/index.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,12 +6,12 @@ language: de

# Sprache Zählt

*Multilingual DH* ist ein locker organisiertes internationales Netzwerk von Wissenschaftlern, die Werkzeuge und Methoden der Digital Humanities in anderen Sprachen als Englisch einsetzen. Wir arbeiten in vielen Umgebungen, einschließlich Hochschulen, Bibliotheken, Museen und darüber hinaus, teilen jedoch das Ziel, die Sichtbarkeit von Stipendien in und über viele Sprachen zu erhöhen.
*Multilingual DH* ist ein lose organisiertes internationales Netzwerk von Wissenschaftlern, die Werkzeuge und Methoden der Digital Humanities in anderen Sprachen als Englisch einsetzen. Wir arbeiten in vielen Bereichen, einschließlich Hochschulen, Bibliotheken, Museen und darüber hinaus, teilen jedoch das Ziel, die Sichtbarkeit der Forschung in und über mehrere Sprachen zu erhöhen.

DH-Stipendien werden häufig als "englisch-zentriert" und daher kulturell und technologisch voreingenommen kritisiert. Diese Tendenz hat viele Formen, vom mangelnden Bewusstsein für DH-Stipendien aus nicht-englischsprachigen Ländern bis zum Mangel an soliden Werkzeugen für die Arbeit mit nicht-lateinischen Skripten.
DH-Forschung wird häufig als "englisch-zentriert" und daher kulturell und technologisch voreingenommen kritisiert. Diese Tendenz hat viele Formen, vom mangelnden Bewusstsein für DH-Forschung aus nicht-englischsprachigen Ländern bis zum Fehlen robuster Werkzeuge für die Arbeit mit nicht-lateinischen Skripten.

Diese Website und die zugehörige [GitHub-Organisation](https://github.com/multilingual-dh) und [Mailing-Liste](https://mailman.stanford.edu/mailman/listinfo/multilingual-dh) bieten Platz Erfolge, Fehler, Ressourcen und bewährte Methoden für die Arbeit mit mehrsprachigen und mehrskriptigen Daten mitzuteilen. Um teilzunehmen, nehmen Sie bitte [an der Konversation auf der Mailingliste teil](https://mailman.stanford.edu/mailman/listinfo/multilingual-dh)!
Diese Website und die zugehörige [GitHub-Organisation](https://github.com/multilingual-dh) und [Mailing-Liste](https://mailman.stanford.edu/mailman/listinfo/multilingual-dh) bieten Platz Erfolge, Misserfolge, Ressourcen und bewährte Methoden für die Arbeit mit mehrsprachigen und mehrskriptigen Daten mitzuteilen. Um teilzunehmen, nehmen Sie bitte [an der Konversation auf der Mailingliste teil](https://mailman.stanford.edu/mailman/listinfo/multilingual-dh)!

Seit 2023 haben wir zwei institutionell anerkannte Gruppen: [ADHO Multilingual DH SIG (Special Interest Group)](https://adho.org/sigs/#multilingual-DH) und [DARIAH Working Group on Multilingual DH](https://multilingual.hypotheses.org/). Wir haben uns auch einen Platz auf der ADHO DH2024-Konferenz gesichert. Bitte lesen Sie die Details auf der [DH2024-Seite](http://multilingualdh.org/en/dh2024/).
Seit 2023 haben wir zwei institutionell anerkannte Gruppen: [ADHO Multilingual DH SIG (Special Interest Group)](https://adho.org/sigs/#multilingual-DH) und [DARIAH Working Group on Multilingual DH](https://multilingual.hypotheses.org/). Außerdem haben wir uns einen Platz auf der ADHO DH2024-Konferenz gesichert. Bitte lesen Sie die Details auf der [DH2024-Seite](http://multilingualdh.org/en/dh2024/).