chore(ci): Update Cargo

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
clap	workspace.dependencies	patch	4.5.39 -> 4.5.40
fs-err	workspace.dependencies	patch	3.1.0 -> 3.1.1
indexmap	workspace.dependencies	minor	2.9.0 -> 2.10.0
minijinja	workspace.dependencies	minor	2.10.2 -> 2.11.0
pyproject-toml	workspace.dependencies	patch	0.13.4 -> 0.13.5
reqwest	workspace.dependencies	patch	0.12.19 -> 0.12.22
tokio (source)	workspace.dependencies	minor	1.45.1 -> 1.46.1
toml	dev-dependencies	minor	0.7.4 -> 0.8.0
toml_edit	dev-dependencies	patch	0.22.26 -> 0.22.27
toml_edit	workspace.dependencies	patch	0.22.26 -> 0.22.27

---

Warning

Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency Dashboard for more information.

---

Release Notes

clap-rs/clap (clap)

v4.5.40

Compare Source

Features

• Support quoted ids in arg!() macro (e.g. arg!("check-config": ...))

andrewhickman/fs-err (fs-err)

v3.1.1

• Added File::into_file and File::into_path (#​73)

indexmap-rs/indexmap (indexmap)

v2.10.0

Compare Source

• Added extract_if methods to IndexMap and IndexSet, similar to the
  methods for HashMap and HashSet with ranges like Vec::extract_if.
• Added more #[track_caller] annotations to functions that may panic.

mitsuhiko/minijinja (minijinja)

v2.11.0

Compare Source

• Fixed incorrect joining of leading undefineds or empty
  strings in the |join filter. This was inconsistent with
  Jinja2 and the filter itself for undefineds in other
  positions. #​794
• Allow negative arguments to range function and change
  range to isize. #​799
• Allow isize as argument type. #​799
• MiniJinja now correctly handles \x escape sequences in strings
  as well as octals. #​805
• Added a new |chain filter. #​807

PyO3/pyproject-toml-rs (pyproject-toml)

v0.13.5

Compare Source

• Better PEP 639 license-files glob validation and error messages from uv
• A public check_pep639_glob function for using the PEP 639 support with a different glob crate.

seanmonstar/reqwest (reqwest)

v0.12.22

Compare Source

• Fix socks proxies when resolving IPv6 destinations.

v0.12.21

Compare Source

• Fix socks proxy to use socks4a:// instead of socks4h://.
• Fix Error::is_timeout() to check for hyper and IO timeouts too.
• Fix request Error to again include URLs when possible.
• Fix socks connect error to include more context.
• (wasm) implement Default for Body.

v0.12.20

Compare Source

• Add ClientBuilder::tcp_user_timeout(Duration) option to set TCP_USER_TIMEOUT.
• Fix proxy headers only using the first matched proxy.
• (wasm) Fix re-adding Error::is_status().

tokio-rs/tokio (tokio)

v1.46.1: Tokio v1.46.1

Compare Source

1.46.1 (July 4th, 2025)

This release fixes incorrect spawn locations in runtime task hooks for tasks
spawned using tokio::spawn rather than Runtime::spawn. This issue only
effected the spawn location in TaskMeta::spawned_at, and did not effect task
locations in Tracing events.

Unstable

• runtime: add TaskMeta::spawn_location tracking where a task was spawned
  (#​7440)

v1.46.0: Tokio v1.46.0

Compare Source

1.46.0 (July 2nd, 2025)

Fixed

• net: fixed TcpStream::shutdown incorrectly returning an error on macOS (#​7290)

Added

• sync: mpsc::OwnedPermit::{same_channel, same_channel_as_sender} methods (#​7389)
• macros: biased option for join! and try_join!, similar to select! (#​7307)
• net: support for cygwin (#​7393)
• net: support pope::OpenOptions::read_write on Android (#​7426)
• net: add Clone implementation for net::unix::SocketAddr (#​7422)

Changed

• runtime: eliminate unnecessary lfence while operating on queue::Local<T> (#​7340)
• task: disallow blocking in LocalSet::{poll,drop} (#​7372)

Unstable

• runtime: add TaskMeta::spawn_location tracking where a task was spawned (#​7417)
• runtime: removed borrow from LocalOptions parameter to runtime::Builder::build_local (#​7346)

Documented

• io: clarify behavior of seeking when start_seek is not used (#​7366)
• io: document cancellation safety of AsyncWriteExt::flush (#​7364)
• net: fix docs for recv_buffer_size method (#​7336)
• net: fix broken link of RawFd in TcpSocket docs (#​7416)
• net: update AsRawFd doc link to current Rust stdlib location (#​7429)
• readme: fix double period in reactor description (#​7363)
• runtime: add doc note that on_*_task_poll is unstable (#​7311)
• sync: update broadcast docs on allocation failure (#​7352)
• time: add a missing panic scenario of time::advance (#​7394)

toml-rs/toml (toml)

v0.8.23

Compare Source

v0.8.22

Compare Source

v0.8.21

Compare Source

v0.8.20

Compare Source

v0.8.19

Compare Source

v0.8.18

Compare Source

v0.8.17

Compare Source

v0.8.16

Compare Source

v0.8.15

Compare Source

v0.8.14

Compare Source

v0.8.13

Compare Source

v0.8.12

Compare Source

v0.8.11

Compare Source

v0.8.10

Compare Source

v0.8.9

Compare Source

v0.8.8

Compare Source

v0.8.7

Compare Source

v0.8.6

Compare Source

v0.8.5

Compare Source

v0.8.4

Compare Source

v0.8.3

Compare Source

v0.8.2

Compare Source

v0.8.1

Compare Source

v0.8.0

Compare Source

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "on tuesday" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[renovate]

Edited/Blocked Notification

Renovate will not automatically rebase this PR, because it does not recognize the last commit author and assumes somebody else may have edited the PR.

You can manually request rebase by checking the rebase/retry box above.

⚠️ Warning: custom changes will be lost.