[SBISSUE-20340] feat: enhance Firebase messaging module support for v22+#268

OnestarLee merged 2 commits intomainsendbird/sendbird-uikit-react-native:mainfrom

feat/migrate-firebase-message-versionsendbird/sendbird-uikit-react-native:feat/migrate-firebase-message-versionCopy head branch name to clipboard