Orange13 backport changes

[orange13]

Changelog entry

Backport PR: #27381

Changelog category

• Documentation (changelog entry is not required)

Description for reviewers

...

[github-actions]

⚪ 2025-10-31 10:44:04 UTC Pre-commit check linux-x86_64-relwithdebinfo for 80a5723 has started.
⚪ 2025-10-31 10:44:08 UTC Artifacts will be uploaded here
⚪ 2025-10-31 10:46:39 UTC ya make is running...
🟢 2025-10-31 10:46:44 UTC Tests successful.

Ya make output | Test bloat

TESTS	PASSED	ERRORS	FAILED	SKIPPED	MUTED?
0	0	0	0	0	0

🟢 2025-10-31 10:46:50 UTC Build successful.

[github-actions]

🟢 2025-10-31 10:45:11 UTC The validation of the Pull Request description is successful.

[github-actions]

✅ Documentation build

Revision built successfully
Revision preview link

Build logs

Warnings (6)

⚠️ ru/public-materials/videos/2025.md: 19: MD009 / no-trailing-spaces Trailing spaces [Expected: 0 or 2; Actual: 1]

⚠️ ru/public-materials/videos/2025.md: 7: MD009 / no-trailing-spaces Trailing spaces [Expected: 0 or 2; Actual: 1]

⚠️ ru/recipes/transfer/nginx.md: 146: MD034 / no-bare-urls Bare URL used [Context: "http://localhost/"]

⚠️ ru/reference/configuration/query_service_config.md: 33: MD009 / no-trailing-spaces Trailing spaces [Expected: 0 or 2; Actual: 1]

⚠️ ru/yql/reference/syntax/alter-transfer.md: 14: MD051 / link-fragments Link fragments should be valid [Context: "lambda-функция"]

⚠️ ru/yql/reference/syntax/create-transfer.md: 16: MD051 / link-fragments Link fragments should be valid [Context: "lambda-функция"]

[a-s-maslov]

lgtm