v30.0.258

30.0.258 (2025-06-16)

This release branch includes some experimental changes not yet merged to the main branch.

Highlights for users (vs legacy app)

Welcome to the new Zulip mobile app! You'll find a familiar experience in a faster, sleeker package.

For more information or to send us feedback, see the announcement blog post:
https://blog.zulip.com/flutter-mobile-app-launch

Highlights for users (vs previous beta, v30.0.257)

• More translation updates. (PR #1596)
• Handle additional error cases in migrating data from legacy app. (PR #1595)

Highlights for developers

• User-visible changes not described above:

  • Tweak wording of first-unread setting. (PR #1597)

• Resolved in main: #1070, #1580, PR #1595, PR #1596, PR #1597

• Resolved in the experimental branch:

  • more toward #46 via PR #1452
  • further toward #46 via PR #1559
  • #296 via PR #1561

sha256sum -c <<EOF
1ea44aa38559ae926a715d6cdceac89a9ee65677034062d8075ff710d8987d83  app-release.apk
162586ab6c8efcd62aaac6802c774bb9464c75765411776820e9b7cd75cf00db  app-release.aab
EOF